December FAVES – Shopping and Vacations Mode On

De vuelta en Buenos Aires, y luego de haber hecho algunas compritas, les traigo mis favoritos de Diciembre.

No son solamente productos cosméticos, sino cosas que adquirí y use en mis vacaciones y me parecieron fantásticas!
Nunca tenemos suficientes portacosmeticos, por eso cuando vi este set de Victoria’s Secret en el aeropuerto tuve que comprarlo! Son dos necessaire y un monedero, el mas grande me sirvió perfecto para llevar toooodo mi arsenal de productos, el mediano lo use para llevar en el bolso de playa y guardar mi teléfono, billetera y demás productos que que quería resguardar de la arena y el mas pequeño sirvió perfecto para monedas o para llevar algo de plata sin llevar toda la billetera.
Otro producto que adquiri en Punta del Este son las velas Yankee Candle. OMG cuando las encontré! no sabia cual elegir! Lo primero que llamo mi atención fueron los frascos de vidrio de distintos tamaños, y cuando empece a abrirlos y sentir sus aromas quede fascinada. Las hubiera llevado todas, pero (luego de 40m aprox) elegí Black Coconut (mi favorita) en su tamaño mediano, que dura aproximadamente 90 horas y Meyer Lemon en el tamaño pequeño que dura aprox. 25 horas. No son baratas, pero valen la pena si se quiere aromatizar los ambientes y a la vez decorarlos.
Por ultimo, pero no menos importante, uno de los mejores hallazgos del 2013 es el nuevo protector solar facial Anthelios XL Dry Touch Gel Cream SPF50, de La Roche Posay. Es excelente para quienes tenemos piel mixta con tendencia a algunos granitos pero que se mancha con mucha facilidad, no deja la piel grasosa, ni con brillos, se aplica fácilmente y lo mas importante: la protege y evita las indeseadas manchas que aparecen sobre todo, en verano.
Esto lo acompañe con un sombrero tipo Panama, que use durante todo el día (si, todo el día), quizas no estemos acostumbradas a usar gorros o sombreros, pero si queres evitar las manchas, hacelo! Agregas un toque a tu outfit y proteges tu piel.
_________________________________________________________________________________
Back in Buenos Aires and having done a little shopping I want to talk about my December Faves. There are not just beauty products, but things that I got and used during my vacations.
 
We never have enough necessaries, have we? That’s why when I saw this Victoria’s Secret trio set at the free shop, I had to buy it! There’re two necessaries and a coin purse. The biggest one worked perfectly to put all my beauty products, I used the other one to protect my phone and wallet from the sand at the beach, and the coin purse, you know, for coins!
 
Another amazing products that I found in Punta del Este are the Yankee Candle. OMG! I loved the glass jars and the different smells. I didn’t know which one to get, but (after 40 min) I decided for Black Coconut (my fave) and Meyer Lemon (which I put in my bathroom for a fresh smell) They totally worth the money!
 
Last but not least, one of the best find of 2013 is the new Anthelios XL Dry Touch Gel Cream SPF50, from La Roche Posay. It’s perfect for combination – prone to breakout skin. It has a lovely light texture, it doesn’t make your skin shinny, and the best of all is that it’ll protect your skin against sun damage. I wore a Panama Hat as well, I used it all day long and I loved it, maybe we’re not used to use hats, but you must try it! it will give a touch to your outfit and you’ll be protecting your skin from the sun!