Hablemos de Serums – Let’s talk about Serums

Estan de moda, los hay para todas las necesidades y personalmente creo que son un must en el cuidado de la piel. Los serums.

Hoy en dia hay una enorme cantidad de serums para cada necesidad, que complementan el cuidado básico ya conocido por todas: limpiar, tonificar e hidratar/nutrir. Los hay para uso diurno o nocturno, y generalmente se aplican luego del tónico, y antes de la crema. En este post quiero hablarles de algunos de los que he probado.

Idealist Even Skintone Illuminator de Estee Lauder: un serum oil free para reducir el tono desparejo de la piel, indicado para mejorar manchas de sol, secuelas de acne y rojeces, contiene un cocktail de antioxidantes y vitamina C. La textura es suave, tiene algo de “brillo” por lo que da un aspecto iluminado a la piel, pero que, obviamente, es cosmetico.
En lo personal me gusta, no soy fan de la fragancia citrica que tiene, pero la verdad es que no he visto grandes resultados (sobre todo sobre las marcas de acne), esperaba mucho mas, teniendo en cuenta el precio que tiene (botella de 50ml ar$1295).

Powerful Strength Line Reducing Concentrate de Kiehl’s: ahora si estamos hablando! un serum con un 10.5% de Vitamina C que promete (y cumple) atenuar y prevenir arrugas y lineas finas, mejorando el tono de la piel. En lo personal me ayudo muchísimo a atenuar las manchas de sol y mejorar la textura de mi piel, no soy fan de su textura, es un poco dificil de esparcir y genera un sensación de calor al aplicarlo, que luego desaparece. No obstante, si estan con ganas de probar la vitamina C, este es un excelente producto. (alrededor de ar$500).

Midnight Recovery Concentrate de Kiehl’s: un serum de base oleosa, pero que se absorve perfectamente, %99 de origen vegetal y sin parabenos, sus ingredientes principales son el escualano, de propiedades afines a las de la piel que ayuda a restaurar el balance de hidratacion, y aceite esencial de lavanda, conocido por sus propiedades regeneradoras y calmantes. Se aplica de noche para regenerar la piel durante el descanso. También uno de mis favoritos, y puede aplicarse sobre el Line Reducing para potenciar la acción antienvejecimiento.

Serum Calmante Hidratante de Avene: para las que tenemos la piel sensible, este es un producto estrella, lo compre mas de una vez (raro en mi), es uno de mis favoritos, la única acción de este serum es calmar e hidratar la piel enrojecida o sensible ya que posee una alta concentración de agua termal, esta pensado para aplicar antes de la hidratante, aunque personalmente a veces aplico solo el serum y luego el protector solar (si es de día). Me encanta ver como va desapareciendo la rojez, la piel se ve realmente aliviada. Es ideal para usar después de bañarse o luego de hacer deportes (previa limpieza facial eh!). Es un producto oil-free.

Que serums probaron ustedes? Alguno para recomendar?

____________________

You’ll find one for every need, and I personally think that they are a MUST in the skin care regimen. The Serums.
There are lots of different serums for every need that complement the basic skin care ritual of cleansing, toning and moisturizing. You’ll find them  for daytime or nightime use, and they must be apply after toning and before moisturizing. In this post, I want to talk about some of the serums I’ve tried.

– Idealist Even Skintone Illuminator by Estee Lauder: an oil-free serum that reduces the look of uneven skin tone, sun spots, acne scars, etc. It contains a good cocktail of antioxidants and vitamin C. It has a soft silky texture with some kind of “glitter” on it, so that it gives you a nice glow, but of course, this is just cosmetic. I like it, although I’m not a fan of it’s citric smell, but I was hopping to get a “more dramatically” result (I didn’t see any change in my acne scars), given the cost (50ml USD160, ar$1295)

– Powerful Strength Line Reducing Concentrate by Kiehl’s: Now we’re talking! A serum with a 10.5% of vitamin C that promises (and complies) to improve skin texture, tone and radiance, while reducing fine lines and wrinkles. It helped me to diminish sun spots and improve my skin texture. Altought I don’t like very much the consistency (you’ll feel a warm sensation when applied) it’s an excellent option if you are looking for something with vitamin C. (50ml USD70, ar$500 aprox.)

– Midnight Recovery Concentrate by Kiehl’s: an oil based serum, 99% naturally derived and paraben free, it contains squalane that helps restore skin’s natural moisture barrier, and lavender essential oil, know for it’s relaxing and regenerating properties. It’s a night, fast absorbing serum that will act during your sleep to regenerate and replenish your skin. You can also apply it over Line Reducing to accentuate the anti-aging effects. (50ml USD58, ar$500 apron.)

Thermal Spring Water Soothing Serum by Avene: If you have sensitive skin, this is a must-try product, I bought this product several times, the only purpose of this serum is to calm, soothe and soften the skin because of it’s high concentration of thermal spring water. It’s supposed to be used before your moisturizer, although sometimes I just wear this and sun protection (if it’s daytime). I love to see how it calms my redness, it’s ideal to be used after the shower or after sports (wash your skin first!) This is an oil-free product.

Which are your favourite serums?

Anuncios

2 pensamientos en “Hablemos de Serums – Let’s talk about Serums

  1. Patricia, gracias por tu comentario! Me alegra que te guste el blog. Respecto a los serums, depende tu piel, pero de estos tres, sin dudas el que mas me gusta es el de Kiehls, Powerful Strengh Line Reducing.
    Ya estuve mirando tu blog! Estamos en contacto! Un saludo!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s